Audrey Poitras’s broach was made by Orlean Lizotte, the round beaded part features the logo of the Métis Nation of Alberta 23